@@@Недавно наткнулся на очень интересный комментарий катрена Нострадамуса 10-72 на сайте prophezeiung.net (сайт прекратил работу). Привожу здесь его практически без изменений.
Оригинал на французском
«L’an mil neuf cent nonante neuf sept mois, Du ciel viendra um grand Roy d’effrayeur Ressusciter le grand Roy d’Angoulmois Avant apr?s Mars regner par bonheur.»
Перевод
«В год 1999 и 7 месяцев, С неба придёт великий Царь устрашения, Воскресить великого Царя Анголмуа, До и после Марса (Марта) счастливо править.»
У Нострадамуса очень мало пророчеств где была бы указана конкретная дата или год. В этом же пророчестве дата указана — год 1999 и 7 месяцев.
Прежде всего, это предсказание о короле – не о войне. Слово «король» (царь) появляется дважды. Король означает политического лидера. Нострадамус предсказал появление политического лидера и это в точности предсказание Владимира Путина.
Давайте начнем с последней строчки.
Марс означает планету и месяц март. В данном случае это март. В марте 2000 прошли выборы в России. И до и после марта Путин правил в России. Он был исполняющим обязанности президента с 31.12.1999 в связи с досрочным уходом Ельцина в отставку.
9-го августа 1999 г. был назначен исполняющим обязанности Председателя правительства РФ, в тот же день Ельцин назвал его своим приемником.
Но пророк говорил о семи месяцах. То, что он предсказывал, должно было произойти 30 или 31 июля.Откуда возникла разница в 9 или 10 дней между предсказанными 7-ю месяцами и реальной датой, когда Путин получил пост премьер-министра.
Разница объясняется различием в календарях используемых во времена Нострадамуса и в наше время. Грегорианский календарь, используемый сегодня, был введен в 1582 году, через несколько лет после смерти предсказателя (в России календарь введен в 1918 г.)
При этом в календарь было вставлено 10 дней, после 4 октября 1582 сразу шло 15 октября. Таким образом, наше девятое августа означало тридцатое июля во времена Нострадамуса. Так что это весьма точное пророчество.
Что же можно сказать о короле Анголмуа? Король Анголмуа был королем Франции в период Нострадамуса. Он вышел из маленькой провинции, где Анголмуа была столицей. Он боролся против многих других стран Европы, объединенных правлением Чарльза V. Также он образовал альянс с мусульманами.
Здесь возможно проводится аналогия с лидером, боровшимся против объединенной Европы.
Последнее предположение выглядит довольно натянутым.
По мнению некоторых других интерпретаторов здесь, скорее, имеет место перестановка букв (что часто делал Нострадамус) и из Angoulmois получаем Mongolois (Монголия).
Для Нострадамуса современная Россия могла представляться Монголией, поскольку ее территория во многом совпадает с территорией, контролируемой Монголией, во времена ее расцвета.
Таким образом, говоря о возрождении Великого царя Анголмуа, пророк говорил о возрождении и усилении России. Что в общем то пересекается с пророчествами других предсказателей.@@@
В год 1999 и 7 месяцев, С неба придёт великий Царь устрашения,
У Нострадамуса очень мало пророчеств где была бы указана конкретная дата или год. В этом же пророчестве дата указана — год 1999 и 7 месяцев.
Слово «король» (царь) появляется дважды. Король означает политического лидера. Нострадамус предсказал появление политического лидера и это в точности предсказание Владимира Путина.
…
При этом в календарь было вставлено 10 дней, после 4 октября 1582 сразу шло 15 октября. Таким образом, наше девятое августа означало тридцатое июля во времена Нострадамуса. Так что это весьма точное пророчество.
О божечки)) что-то убрали, что-то вставили, что-то притянули за уши и вдруг получилось:
весьма точное пророчество.
При чём тут Путин, непонятно Выражение “с неба придёт Великий царь” -могло означать как зачатие, так и рождение на земле какой-то души ( возможно и великой ) …предположим, что это, действительно, могло случиться в момент солнечного затмения 1999 года… но Путину на тот момент было уже 46 лет, - как он в этом возрасте мог “с неба прийти” в виде “великого царя”?…” устрашителя”
Кстати, об “устрашителе”: Du ciel viendra um grand Roy d’effrayeur
В слове d’effrayeur явно прочитывается слово “дифракция”, а автопереводчик переводит deffrayeur как “распылитель”, - это больше похоже на Великого Царя - Сеятеля, чем на Устрашителя.Так что, возможно, что речь не об одной душе, а о целом коллективе)))
Возможно, что в момент затмения 1999 года, “с неба” что-то и “распылилось”, то ли какие-то новые души, то ли дополнения к старым.
Ressusciter le grand Roy d’Angoulmois Avant apr?s Mars regner par bonheur
Воскресить Великого Царя Анголмуа
До и после Марса [Mars] счастливо править
Что же можно сказать о короле Анголмуа? Король Анголмуабыл королем Франции в период Нострадамуса. Он вышел из маленькой провинции, где Анголмуа была столицей. Он боролся против многих других стран Европы,… и образовал альянс с мусульманами.
Здесь возможно проводится аналогия с лидером, боровшимся против объединенной Европы.
Последнее предположение выглядит довольно натянутым.
По мнению некоторых других интерпретаторов здесь, скорее, имеет место перестановка букв (что часто делал Нострадамус) и из Angoulmois получаем Mongolois (Монголия).
Для Нострадамуса современная Россия могла представляться Монголией, поскольку ее территория во многом совпадает с территорией, контролируемой Монголией, во времена ее расцвета.
Таким образом, говоря о возрождении Великого царя Анголмуа, пророк говорил о возрождении и усилении России. Что в общем то пересекается с пророчествами других предсказателей.@@@
Ну вот, взяли короля Анголмуа, соединили с Монголией и получили вдруг Россию. Вы думаете, Нострадамус в 16 веке не имел представление о России? Всё-таки, и карты уже были, хоть и не совсем точные, и Нострадамус имел доступ к библиотекам…
В общем, что “Россия”, что “Путин”, это всё “ весьма точно “ в кавычках))). Между прочим, не мы (Россия, Путин и т.д.) всё время с Европой боремся, а Европа с нами так что не получается никак ” аналогия с лидером, боровшимся против объединенной Европы”.
Кстати, Марс, это не только планета и название месяца у французов, но ещё бог войны и символ железа у алхимиков, поэтому Марс мог выступать в качестве символа “железного века”.
Ну, в общем, как бы всем российским “предсказателям” (да и нам всем) не хотелось возрождения России))) Roy d’Angoulmois -это пока не понятно - что… или кто... Например, писатель Л.Регельсон считает, что
”в катрене предсказано рождение Великого Монарха из меровингского рода Анголмуа (Angoulême)”.
…ну, кто его знает, может и с меровингами это связано, а может надо копать на предмет этимологии слова “Ангулем” -что вообще это означало? почему так была названа французская провинция?… Одно понятно, что в катрене , действительно, показаны два царя , как бы в отображении: В середине 1999 года с небес приходитgrand Roy d’effrayeur, чтобы на земле воскресить grand Roy d’Angoulmois.
Так что, Путина и Россию весьма точно притягивают за уши.Больше Нострадамусу делать было нечего, как о России предсказывать… А то, что дата в этом катрене была так конкретно указана -это, конечно, потрясающе, нечего сказать.
16:01 9 Апрель 2019
oratora
Гуру
сообщений 22871
921
Нострадамус интересовался своей страной Францией и западной Европой. И своим временем. Всё остальное - притянуто за уши. Ну логика-то где? На фига шифровать катрены о далёком будущем дальних стран? Ну ладно ещё, мог шифровать сведения о колониях Франции в Америке . Но о России-то 16 века чего ему было шифровки оставлять, и уж тем более о событиях через 400 лет
16:05 9 Апрель 2019
Elfen Lied
Старожил
сообщений 5173
922
Катрены Нострадамуса пользуются заслуженной популярностью. Пожалуй, они чаще всего упоминаются в различных исследованиях, на них опираются те, кто говорит о будущем. В сети накоплено уже множество различной информации на этот счет. Тем интереснее посмотреть на их ретроспективу. Знаете, чаще всего можно столкнуться с тем, что авторы стараются «вытащить» из катренов ангажированную точку зрения. Как говориться, каждый кулик свое болото хвалит. Авторы толкований представляют собственную точку зрения, пытаясь обосновать ее с помощью строчек из трудов великого астролога. Подобные «труды» вряд ли можно брать за основу видения нашего будущего. Скорее, они являются «информационными снарядами» в обострившейся виртуальной войне. Так, многие готовились к концу света в 2012 году. В информационном пространстве тогда стали появляться материалы о том, что Нострадамус именно так видел наше будущее. Но мы же пережили указанный период? Планета не развалилась, глобальных потрясений удалось избежать. Можно бы и забыть о той шумиха. Однако вдумчивому читателю этого делать не рекомендуется. Ведь на подобные события стоит опираться, если желаете не идти на поводу у пропагандистов не самого лучшего толка. Необходимо учиться отличать ангажированное мнение от беспристрастных рассуждений. А работы Нострадамуса достойны того, чтобы ими серьезно заниматься, а не использовать в дешевой информационной войне, без смыслов и глобальных целей. Провидец радел о будущем всего человечества, страдая от того, что его народ окажется на стадии заката. Тем не менее он смотрел на будущее позитивно и оптимистично. Был уверен в том, что род человеческий не скатится в безумие самоуничтожения. Теперь же каждый старается увидеть в его трудах отражение собственных мелких воззрений. Таких «специалистов» необходимо вычислять и исключать из источников информации. Иначе не получится разобраться в потоке материалов, отличить истину от придумок. В заключение следует отметить, что период испытаний для России, согласно Нострадамусу, ужен заканчивается. Даже пресловутая «война с Китаем» не кажется теперь такой уж страшной. Ведь вполне ее могли придумать и те, кому не нравится нынешний союз двух великих стран. Надеяться следует на позитивное развитие событий. Среди пугающих статей и репортажей нужно выделять те, что подтверждают мнение провидца о «золотом веке». Ведь мы с вами уже знаем, что будущее строится не только делами или поступками, но, в первую очередь, мыслями людей. Их стоит контролировать каждому. Пусть мир поворачивается к своему расцвету. Мы вместе сможем сделать то, что пять веков назад увидел великой Нострадамус!
глядя на d’effrayeur , (гдеeffrayant -таки означает “страшный” )) кроме “дифракции” ещё на ум приходит жаргонное словечко “фраер“ и вот тут-то, возникают параллели с библейской темой. У блатных Фраер - это тот, кто “не от мира” , “Жених”.
ФРАЕР - жаргонное словоодесскогоязыка, основнымзначениемкоторогоявляетсячеловек, неимеющийотношениякблатномумиру, «чужой» вуголовнойсреде. Фраер — это тот, ктонесидитвтюрьме, -свободный, вольный, но так-же и тот, кого легко обмануть- простак.
От немецкого Freier - “свободный, жених”.
В одесскую воровскую среду пришло через идиш - язык германской группы, исторически основной язык ашкеназов.
Собственно, на многих европейских языках “свобода” имеет тот-же корень, не только у немцев.
А может этот самый момент и был описан в евангелии от Матфея?:
Иисус же сказал им: видите ли всё это? Истинно говорю вам: не останется здесь камня на камне; всё будет разрушено.
приступили к Нему ученики наедине и спросили: скажи нам, когда это будет? и какой признак Твоего пришествия и кончины века?
Иисус сказал им в ответ: берегитесь, чтобы кто не прельстил вас, ибо многие придут под именем Моим, и будут говорить: «я Христос», и многих прельстят.
Также услышите о войнах и о военных слухах. Смотрите, не ужасайтесь, ибо надлежит всему тому быть, но это еще не конец…….
И если бы не сократились те дни, то не спаслась бы никакая плоть; но ради избранных сократятся те дни
Вот, Я наперед сказал вам.
Итак, если скажут вам: «вот, Он в пустыне», – не выходи́те; «вот, Он в потаенных комнатах», – не верьте;
ибо, как молния исходит от востока и видна бывает даже до запада, так будет пришествие Сына Человеческого;
ибо, где будет труп, там соберутся орлы. И вдруг, после скорби дней тех, солнце померкнет, и луна не даст света своего, и звезды спадут с неба, и силы небесные поколеблются; тогда явится знамение Сына Человеческого на небе; и тогда восплачутся все племена земные и увидят Сына Человеческого, грядущего на облаках небесных с силою и славою великою;
….так, когда вы увидите всё сие, знайте, что близко, при дверях.
Истинно говорю вам: не прейдет род сей, как всё сие будет;
11. 8. 1999 -так-же как молнию все наблюдают -“от востока до запада” , точно так-же и солнечное затмение все наблюдали.
Вы помните как это было? Я помню, мы заранее запаслись темными стеклышками (кстати, “конца света” ждали)) видимость была идеальная, что редко бывает. Затмения, конечно, каждый год бывают, но то затмение, и правда, было особеным - заканчивался век и заканчивалось тысячелетие. И заканчивалась эра. …заканчивается. И про войны мы слышим, и слухи про войны, и Христами себя многие объявляют, это правда. “Признак кончины века”. И вот это вот - “ род сей” -это, как раз, и может быть “родом эры Рыб”, которая проходит.
Истинно говорю вам: не прейдет род сей, как всё сие будет;
17:31 9 Апрель 2019
oratora
Гуру
сообщений 22871
924
Elfen Lied, катрены Нострадамуса тем и хороши, что их можно трактовать про когда угодно, про кого угодно и как угодно. Поэтому они так и распиарены. Я бы как раз сказала, что они популярны, но предсказанием не являются. Недалее, как позавчера была арестована кучка людей, выдававших себя за экстрасенсов и обдиравших доверчивых людей. И ведь ничего не боялись, действовали открыто , даже по телеку свои “услуги” оказывали. Популярные не означают правильные . Ну и ещё Пушкин сказал : ” …обмануть меня не трудно, я сам обманываться рад”. Вот на подобных мошенниках и стоит вся популярность Нострадамуса. Полно книг издано людьми, расшифровавшими его катрены.
У нас на сайте асвинкин любит их расшифровывать. Ещё ни разу не дал ни одного верного предсказания.
18:17 9 Апрель 2019
Elfen Lied
Старожил
сообщений 5173
925
10.72 В году тысяча девятьсот девяносто девятом исемь месяцев С неба придет великий Король ужаса, Воскресит великого КороляАнгулемского. До и после Марс будет счастливо царствовать.
10.73. Настоящее время вместе с прошлым Будет судить великий Юпитерианец. Поздно мир будет ему оставлен /устанет от него/ /впадет в нищету/. Поведет себя бесчестно по /из-за/ отношению к юристам-священнослужителям /законодателям-…/.
10.74 Когда год обернется к великому седьмому числу, В это время появятся игры гекатомбы, Незадолго до великого тысячного века, Когда умершие выйдут из своей могилы.
———————————————————————————————————————-
«И стал я на песке морском, и увидел выходящего из моря зверя с семью головами и десятью рогами: на рогах его было десять диадим, а на головах его имена богохульные. Зверь, которого я видел, был подобен барсу; ноги у него — как у медведя, а пасть у него — как пасть у льва…» – (Откр.13:1,2)
Слово Божье говорит о времени правления антихриста – 7 лет. Вот, что пишет об этом Даниил: «И утвердит завет для многих одна седмина, а в половине седмины прекратится жертва и приношение, и на крыле святилища будет мерзость запустения, и окончательная предопределенная гибель постигнет опустошителя». — (Дан.9:27)
———————————————————————————————————————
«Но Я истину говорю вам; лучше для вас, чтобы Я пошел; ибо если Я не пойду,Утешительне придетк вам;а если пойду, то пошлю Егок вам»
«и Он пришедши обличит мир о грехе и о правде и о суде»
– - Евангелие от Иоанна, Глава 16
19:46 9 Апрель 2019
oratora
Гуру
сообщений 22871
926
Elfen Lied, будьте добры дать оригинальное написание катрена о 1999 годе, я хочу убелиться , что там именно этот год написан. Ну и второе, а с чего вы взяли , что это о Путине , а не о короле Ангулемском?
ПС. “ Начиная с 24 марта 1999 года, 78 дней самолеты альянса бомбами Югославию, кровью местных жителей отмывая путь к «цивилизованному миру», разрушая Белград, Нови Сад, Крагуевац, Панчево и другие города Югославии. “
Вот это действительно было 78 дней ужаса. До сих пор помню, как в Белграде люди вышли на мост со свечками, надеясь, но не веря, что его не будут бомбить, когда на нём будут стоять люди.
21:26 9 Апрель 2019
Elfen Lied
Старожил
сообщений 5173
927
В 1770 году корабль капитана Кука «Индевр» причалил к берегу Куинсленда, Австралия. Пока часть команды чинила судно, Кук со товарищи отправился исследовать местность и наткнулся на племя аборигенов. Один из матросов указал на животных, которые резво скакали вокруг с детенышами, выглядывающими из живота, и спросил аборигена, как эти звери называются. «Кенгуру», — ответил спрошенный, и с тех пор Кук и его команда только так их и называли. И лишь гораздо позже они узнали, наконец — это означает «Что ты говоришь?»
– Тед Чан. История твоей жизни
22:28 9 Апрель 2019
oratora
Гуру
сообщений 22871
928
oratora пишет:
Elfen Lied, будьте добры дать оригинальное написание катрена о 1999 годе, я хочу убелиться , что там именно этот год написан.
Я жду
Рекомендовано к прочтению
22:43 9 Апрель 2019
Elfen Lied
Старожил
сообщений 5173
929
L'an mil neuf cens nonante neuf sept mois, Du ciel viendra vn grand Roy d'effrayeur: Resusciter le grand Roy d'Angolmois, Auant apres Mars regner par bon-heur.
Год тысячи новых сотен наконец-то “Ант” обновит седьмой месяц Небом предоставлен один великий мастер страшного счастья Получая цитируемое к возвышению правления года раскрытого месяца “Анту” упорным мастерством управлять благополучно.”
Конечно, их катрен красиво и ,главное, страшно смотрится, но далеко не факт, что верно. Мало того, что перевод, так ещё и оригинал шифрован
ПС. Для справки, 11 августа 1999 года состоялось полное солнечное затмение. Может это как раз о нём. А наиболее полное оно было в Румынии. Всё-таки Дакия как-то ближе французскому сердцу Нострадамуса.