Переход в Новую Эру Водолея 2012 - 2020 год :: Эзотерика и Непознанное :: Космос и Вселенная :: Мониторинг Окружающей Среды

Форум : Официальное признание НИБИРУ СМИ (ТВ ЦЕНТР)

Вы должны войти, прежде чем оставлять сообщения

Поиск в форумах:


 




Официальное признание НИБИРУ СМИ (ТВ ЦЕНТР)

Тема закрыта
ПользовательСообщение

23:50
22 Декабрь 2010


NARADA

Завсегдатай

сообщений 1541

121

Согласна с вами Helg, ибо выше головы не прыгнуть, поэтому лучше пусть всё идёт своим чередом, и как вы сказали, старое давно изжитое всё равно уйдёт уступив дорогу новому - новому уровню самопознания нашего уже обновляющегося мира. 

23:58
22 Декабрь 2010


Helg

Участник

сообщений 300

122

всё оч просто на самом деле проще чем вбили нам в наши поддатлевые головы ))мы круче любой системы !потаму что мы сами по природе творцы!)но пока нам до этого пахать а брать нужно то что тут можно взять пока на земле путь проходим!

8:25
23 Декабрь 2010


Umka

Завсегдатай

сообщений 1878

123

14:11
23 Декабрь 2010


Predator

Старожил

сообщений 2313

124

В каком то -стане снято ,13.12.2010…

19:04
26 Декабрь 2010


BOOM

Прохожий

сообщений 9

125

“Человечество погубит не конец света, а неверие в него…”

Вот, что можно сказать на счёт этих дебатов. А СМИ не признают существования планеты Х, так как она существует, и слоган об этом может спровоцировать панеку, которая может привести к кризису и остальным последствиям. Хотя приблежение некоего тела, уже сказалось на Земле:

1. Аномальное поведение пагоды. В простом понимании, такое поведение погоды возможно в двух случаях: первое - это опыты военных с погодой; второе - сильное и спецефическое возмущение магнитного поля Земли.

2.  Аномалии магнитного поля Земли. Когда-то протекла информация: магнитное поле Земли очень сильно сместилось. И северный полюс находится от границе между Конадой и США в 200 км (на землях Конады, конечно). Но с другой стороны, такие же аномальные зоны, которые можно назвать “северным полюсом”, есть и на территории России.

Аномальное поведение магнитного поля может возникнуть, теоритически, по двум причинам: первое - это обычный цикл Земли. Некоторые учёные утверждают, что полюса магнитного поля меняются местами, каждые енные тысячи лет; второе - это некий объект, имеющий огромную гравитацию, который придвигается в солнечной системе.

18:12
30 Декабрь 2010


Den

Старожил

сообщений 4322

126

Сегодня в 23 10 по НТВ будет программа про 2012 год .

18:14
30 Декабрь 2010


Slavs

Старожил

сообщений 4005

127

Den пишет:

Сегодня в 23 10 по НТВ будет программа про 2012 год .


Да. Реклама идет бурная, прям в духе всех пугалок по ТВ. Запугают людей, сделают нужный впрыск в сознание для создания общественного мнения. Вот и все.

19:20
30 Декабрь 2010


NARADA

Завсегдатай

сообщений 1541

128

“2.  Аномалии магнитного поля Земли. Когда-то протекла информация: магнитное поле Земли очень сильно сместилось. И северный полюс находится от границе между Конадой и США в 200 км (на землях Конады, конечно)”

По исследованиям Мулдашева следующий Северный Полюс должен быть в США, и который должен переместиться от нашего Северного Полюса на 6 666км:
http://gazeta.aif.ru/data/mags/aif/1076/pics/18_01...

“Причиной Всемирного потопа профессор Э. Мулдашев считает смещение на 60° оси вращения Земли и Северного полюса. Это 60-градусное смещение оси Земли и Северного полюса соответствует смещению на величину 1/6 окружности Земли, или 40000 : 6 = 6666 км, где 40 000 – окружность Земли. При этом смещение оси Земли и Северного полюса произошло, по мнению профессора Э. Мулдашева, не случайно и бессистемно из-за какого-то планетного воздействия, а системно по заранее намеченному четкому космическому плану. 
По мнению Э. Мулдашева, ранее полюса “север-юг” и экватор располагались совсем в иных местах, нежели сейчас, и их перемещение вызвало катаклизмы планетарного масштаба, отголоски которых можно заметить в многочисленных свидетельствах о Всемирном потопе и Ноевом Ковчеге.”
http://www.market-journal.com/voprosiupravleniya/3...

А во времена Атлантов Северный Полюс у них находился в районе нашего Тибета гора Кайлас. И об этом написано в книге Мулдашева В поисках Города Богов:
“Все религиозные строения, будь то ступы, будь то церкви или мечети, строятся по определенному плану, пришедшему из древности. Религиозные служители свято сохраняют этот план и проносят его через века. Любопытно то, что в непальских ступах, которые, кстати, чем-то похожи на гору Кайлас, по древнему плану заложено два принципиальных момента - ориентация по древней магнитной сетке Земли и глаза древнего человека. Непальцы, входя в ступу, поклоняются, значит, древним людям, жившим при ином расположении полюсов, когда Северным полюсом был священный Кайлас.”
http://ezoteric.polbu.ru/muldashev_godscity/ch06_i...;

Но такое может произойти ЕСЛИ Нибиру будет ОЧЕНЬ близко к нашей планете, как произошло у Атлантов перед Всемирным Потопом, когда их цивилизация перестала существовать, а лик той планеты - нашей Земли полностью изменился и стал таким, какой он есть сейчас.

1:51
31 Декабрь 2010


ANTIDOT

Старожил

сообщений 3637

129

первыи раз про нибиру услышал в 1989 тогда в газетах проскачила инфа что есть предположени что существуе некая планета сестра земли которая имеет очень вытянутую орбиту и что сохронились записи в хронящиеся в египте говорящие о её неоднократном прибытии и учёные тогда не отрицали тот факт что подобное тело может существовать,она полюбому есть ненужно быть учёным чтоб понять что мегалитические постройки дело рук инопланетной цивилизации ,а раз они сдесь уже были то полюбому прилетят опять.

18:09
31 Декабрь 2010


User2009

Участник

сообщений 249

130

NARADA пишет:

“Причиной Всемирного потопа профессор Э. Мулдашев считает смещение на 60° оси вращения Земли и Северного полюса. Это 60-градусное смещение оси Земли и Северного полюса соответствует смещению на величину 1/6 окружности Земли, или 40000 : 6 = 6666 км, где 40 000 – окружность Земли. При этом смещение оси Земли и Северного полюса произошло, по мнению профессора Э. Мулдашева, не случайно и бессистемно из-за какого-то планетного воздействия, а системно по заранее намеченному четкому космическому плану. 
По мнению Э. Мулдашева, ранее полюса “север-юг” и экватор располагались совсем в иных местах, нежели сейчас, и их перемещение вызвало катаклизмы планетарного масштаба, отголоски которых можно заметить в многочисленных свидетельствах о Всемирном потопе и Ноевом Ковчеге.”


    Самое удивительное во всей этой истории заключается в том, что родители Ноя получили предупреждение о грядущем Потопе и что дедушка Мафусаил узнал об этом от того самого Еноха, который в ближайшем будущем, как принято считать, навсегда исчезнет в огненной небесной колеснице. 

    Разве нет у нас оснований серьезно поставить вопрос - а не является ли нынешняя человеческая раса результатом сознательного 'оплодотворения' тогдашних жителей Земли неизвестными существами из внешнего космоса? В противном случае - к чему частые упоминания об оплодотворении человеческих существ гигантами и 'сынами неба', которые последовательно уничтожали неудачные результаты экспериментов? В этом свете Потоп представляется заранее задуманным мероприятием неизвестных существ, которые решили уничтожить всю человеческую расу, за исключением нескольких достойных лиц. Но если Потоп, существование которого не подвергается ныне сомнению, был в самом деле сознательно спланирован и проведен - и за несколько сот лет до него Ной получил указание строить Ковчег, - тогда его нельзя считать случайным божественным предначертанием.

Эрих фон Деникен - 'Колесницы богов'

 

 

18:19
27 Январь 2011


yarkov89

Участник

сообщений 144

131

Нибиру видно только на рассвете в южной части Земли, днем ее плохо видно из-за солнца, а большинство астрономов наблюдают за небом только ночью! Ждем мая месяца!

18:50
27 Январь 2011


Aleks_g

Завсегдатай

сообщений 1015

132

yarkov89,  откуда вестишки?

9:51
28 Январь 2011


yarkov89

Участник

сообщений 144

133

Это я так предполагаю! Просто в интернете нашел немного видео, правда в основном зарубежное, где заснят какой-то объект рядом с Солнцем (обычно на закате или на восходе, когда лучи солнца не такие ослепляющие как днем) было много сайтов где были ссылки на эти видео (YouTube), правда щас эти ссылки не работают удаляют почему-то! Сам-то я в Нибиру не особо верю, по крайней мере, пока сам не увижу своими глазами не поверю! Просто хочу написать что я об этом думаю! Читал что Планета Х  еще даво вошла в нашу солнечную систему в 2003 году, тогда еще говорили что марс будет близко к земле (кстати я его видел в августе - красный небольшой шарик) и тогда же в августе я видел зеленый метеорит большой ( он падал днем) я тогда жил в Сузуне (от Новосибирска 200 километров). И кстати в конце августа произошло сильное землетрясение в Новосибирске 3-4 балла! Ну так вот на счет нибиру - когда она проходила орбиту Земли наша планета была как раз на другой стороне Солнца поэтому влияния не было таким сильным (поэтому возможно что не всегда происходили катаклизмы раз в 3600 лет, просто земля была далеко от планеты или были но не такие значительные) ну так вот, как я полагаю сейчас нибиру как бы снизу летит и ее видно поэтому только на южном полюсе( так как ее орбита проходит под 30 градусов от орбиты земли) постепенно она будет подниматься все выше и ее смогут видеть уже на экваторе ну а потом и северное полушарие (возможно даже быстрее так как щас весна наступает и северое полушарие наклоняется к солнцу). А почему нибиру н видят астрономы? Ну я так полагаю что Нибиру же летит от солнца значит ее можно увидеть только если смотреть на солнце через фильтры на восходе или на закате(солнечные лучи не таки сильные иногда даже можно смотреть на закат не боясь ослепнуть) ну, а так же прошу принять за факт что большинстро астрономов любителей смотрят на звезды и на планеты ночью , а ночью же солнце не видно значит и нибиру не видно! Это такое мое мнение!

Кстати вот недавно прочитал новость про остановку вращения земли правда она уже давнешняя: (это я так полагаю потом ученые скажут: а мы ведь предупреждали и все такое прочее, хотя я думаю что это все туфта и если бы замедление поисходило то мы бы это уже сейчас заметили бы):

http://www.vseneprostotak.ru/2010/02/zamedlenie-vr...

Еще одна интерна новость это про-то что должна скоро взорваться звезда Бетельгейзе и ученые говорят типа это можно произойти в этом году или в 2012, а может вообще через миллион лет! (Крутая отмазка! Мы полетим к звездам в этом году ну или в ближайшее миллион лет :) )

Вот такое мое мнение! Прошу не восринимать всерьез просто мысля появилась вот решил поделиться!

То что происходит в мир мне уже кажется странным и не правильным, так я и попал на этот сайт!

Рекомендовано к прочтению

19:01
29 Январь 2011


razrusitel

Участник

сообщений 198

134

 В последнее время всё чаще стали появляться сообщения в Интернете о некой далёкой планете Нибиру (также называют: Nibiru, Нубиру, Планета Х, Герколобус), которая мчится из глубин Космоса внутрь Солнечной Системы. Будучи астрономом спешу сообщить об этом известии читателям моего блога. Но также хочу предупредить, что при знакомстве с материалами по этой теме будьте предельно внимательны! Помните, что скептицизм и сомнения в комплексе с любопытством – возможность узнать истину, а вера может усилить любой миф настолько, что вы его будете принимать за действительный.

Ознакомившись с материалами по данной теме, я как астрофизик, могу с уверенностью сказать, что многие из статей и сообщений писали не учёные и даже больше – люди, которые плохо разбираются в астрономии. Выхвачены факты из разных источников, ссылок на которые нет, названия планет неизвестно откуда берутся. Источников и фамилий учёных, подтверждающих описываемые факты нет.

В двух словах о Нибиру.
Это гипотетическая планета, которая летит в глубь Солнечной системы и уже вызывает изменения на планетах, а в будущем может принести катастрофические разрушения на Земле. Сообщается, что всю информацию по этой планете засекречивают, дабы не было паники.

И ещё.
В древних писаниях встречаются упоминания о 2012 годе, как переломном, переходном. Многие сегодня утверждают, что в 2012 году может наступить Конец Света или на планете будут мощные разрушения. Прежде чем поверить в это найдите первоисточники и своими глазами убедитесь в истинности сообщаемого. Относитесь скептически к сообщениям, переписанным с добавлением собственных размышлений и фантазий многими людьми.

Если бы эта планета была действительно велика, как описывается – больше планеты Юпитер, и находилась уже в Солнечной системе, то её бы уже наблюдали тысячи астрономов профессионалов и любителей, чего нет.

Моё мнение. “Письма счастья”, в которых угрозой заставляли рассылать его далее, уже не пользуются популярность. В массах, как и в 90-х годах, вновь заговорили о приближении Конца Света. Многие люди не могут жить без страха - это факт.

Я не верю и вам не советую, что в 2012 или других последующих годах будет Конец Света или глобальная катастрофа угрожающая всему человечеству. Запугиваний было много в прошлые годы и десятилетия. Ежегодно религиозные секты и отдельные люди прогнозируют Концы Света и катаклизмы. И они не сбываются. И во-вторых, по Нибиру все, абсолютно все факты доказывающие её расплывчаты, проверить многое сложно. Предсказания, трактовки и т.п.  Астрономов на всей планете десятки тысяч, есть и коммерческие обсерватории и сотни тысяч любителей с огромными телескопами. Однако они ничего подобного не наблюдают.

Предположить можно, что планета Х (Немезида, Герколобус, как её ещё называют) может существовать и может действительно прилетать ближе к Солнцу раз в несколько тысяч лет, но пока она неизвестна официальной науке астрономии. Нет фактов доказывающих её.

Почему нельзя верить стопроцентно статьям в газетах и сообщениях по ТВ не специализирующихся в сферах наук и в частности астрономии?
Т.к. им нужны сенсации и имеют место ежегодные сообщения с намеренным искажением фактов, преувеличением.
В  2007 году сообщали сотни газет и сообщения пользователей тысяч форумов сети Интернет о якобы приближающемся тесном сближении Земли с Марсом. Причём указывалась точная дата и даже время, когда можно увидеть в небе Марс особенно ярким и большим. Вот вырезка из подобных новостей:

“27 августа Марс пройдет всего лишь в 34,65 тыс. милях от земли! 27 августа в 00.30 посмотрите на это зрелище. Это будет выглядеть как две луны над землей! Следующий раз когда Марс будет так близко к Земле будет только в 2287 году. Поделитесь этой новостью со своими друзьями так как никто из живущих на Земле еще такого не видел”

Конечно же никакого сближения небыло и Марс не мог выглядеть на небе в два диска Луны! Как и не могут такие событие случаться резко и с точностью до минут и часов. Однако же миллионы людей в это поверили и десятки, если не сотни тысяч вышли в назначенный вечер и в назначенное время и ничего в небе не увидели. Марс в эту ночь был таким же как в прошлые месяцы до этого.
Великие противостояния Марса (сближения с Землёй) случаются, но в этом случае его небыло. Марс был виден в небе, как и каждые два года.

Ссылки на сайты и статьи разоблачающие миф Нибиру:

nibiru.wen.ru - здесь вы найдёте перевод интервью с астрономом David Morrison. Если вы ещё верите в Нибиру - обязательно прочитайте!

На сайте пропагандирующем Конец Света и приближение Нибиру 2012god.ru/nibiru - текст изложения не научный, по моему мнению здесь много фантазии.
- Ссылка на эту статью: http://uvovki.obychnogo.net/cont/planeta-nibiru-ug....


Астрономы-профессоры также считают, что Нибиру-миф: “Разрушение” мифов: Планета Х

Планета «Нибиру» — вымысел приносящий миллионы

Правда о Нибиру на сайте Окосмосе.ру

Кто и зачем может специально распространять убеждающие материалы?
В 2009 году вышел фантастический фильм “2012″. Как вы понимаете фильму нужна была реклама, а подобные темы очередного конца света вызывают резонанс в массах, распространение информации в геометрической прогрессии. Легко догадаться, что для рекламы фильма могли распространяться мифы о Нибиру и переломном 2012-м.

Как оптимист желаю Всем светлых и добрых лет жизни! Верьте в это! И вы будете счастливы! Страху, тем более основанному на угрозах, нет места в нашей жизни!

Лектор Харьковского планетария, магистр астрономии, Владимир Кажанов. Закончил кафедру астрономии физического факультета Харьковского Университета им. В.Н. Каразина.


5:57
30 Январь 2011


yurgen

Завсегдатай

сообщений 1574

135

Явные пиризнаки приближения Нибиру (или как она там называется?)

это перевод с англоязычного сайта. ссылка под текстом.

На прошлой неделе СМИ вывели, что в ближайшее время второе солнце в небе можно ожидать. Это может быть сделано даже в 2012 году, в соответствии с астрофизик Брэд Картер. Вопрос: почему только сейчас отчетности красная звезда Бетельгейзе сверхновой извергаться, а известно уже несколько лет.

Может быть, намерение сознательно создали путаницу, поскольку некоторые другие явления, ожидаемые многими, вскоре будет показано? Может быть, Нибиру?

Учитывая бурные изменения на поверхности в последнее время это, кажется, указывают, что Нибиру идет. Кого сообщения следует потопления Индонезии, недавние наводнения в том числе на восточном побережье Австралии и Бразилии, всей серии вулканических извержений в последнее время беспорядков в тектонических плит по всему миру и загадочных смертей животных, может эти вещи на самом деле довольно просто каждой ссылки .

Земля изменения: сокрытия и дезинформации

Через средства массовой информации, включая наводнения в Южной Азии и Австралии из-за экстремальных погодных условий, в то время как в большинстве случаев даже тяжелых осадков. Затопленных районов по-прежнему ярким за неделей. Сдвиги, наклоны, подъемы и спады тектонических плит в настоящее время между установленной причиной. Кроме того, вулканическая активность резко возросла, где мало или вообще никакого внимания уделяется в средствах массовой информации, если Существуют коммерческие недостатки.

Многое из того, в настоящее время происходит все, таких как землетрясения, извержения вулканов, птицы и рыбы, в последний раз с помощью альтернативных источников новостей на использование HAARP стригли. Такого рода информация часто сознательно принес с использованием так называемых “shills” в доблестного народа - в его стремлении к истине - чтобы ввести в заблуждение о том, что происходит в действительности. Обычно в то время как грамотнее использовать надежные и убедительные символы или духовных или научных сайтов, где примерно 30% и 70% правильной информации представлена desinfo. Затем эта информация дальнейшего распространения люди, которые принимают как истину.

Следует иметь в виду, что большая часть альтернативных средств массовой информации тонко проникли к истине убежища на неправильный поворот, так и есть применяется следующее правило: “если лежат долго и часто Достаточно будет повторений массы, наконец, как правда. ”

Короче говоря, мы можем со всех сторон гораздо организованной дезинформации ожидать правду о текущем состоянии дел не выйдет.

Магнитные и физического сдвига полюсов

Магнитного поля Земли меняется. Северный магнитный полюс движется теперь в исполнении темпами в России. Авиации и морских судов, которые имеют свои навигации на эту песню, все большую потребность для калибровки оборудования. В последнее время аэропорт Флориды S 'взлетно-посадочных полос для настройки даже этот сдвиг.

В настоящее время Есть востоку от Флориды в США для военнопленных “тестирование”, а не GPS . FAA авиации Организация предупреждает пилотов нарушения и потери сигналов GPS. По слухам, кажется, крышка идти в внезапного нарушения магнитного поля в этом регионе, где Бермудский треугольник. Поэтому, видимо, существует связь с предыдущими инциденты были зарегистрированы в Аденском заливе и в треугольник драконов вблизи Японии. Это уже было известно, что в мае 2009 Звездные врата близ Флориды бы начать, чтобы открыть. Предположительно в настоящее время следующие “магнитной аномалии” в Адене и Япония продолжают “активирована”, и это приводит к нарушению связи и GPS.

Хотя нет (пока) официально признала, ясно, что не только есть смещение магнитных полюсов. Дайвинг левой и правой появляется все больше доказательств того, что Земля также физически делает наклон. Инуитов, инуитов Аляски, сообщалось в прошлом году уже, что Солнце закрывается в другой точке, чем в предыдущие годы. Недавно следуют несколько сообщений из Гренландии , Аляски и Норвегии , что солнце в день или больше рано встает. Это также указывает на изменения в положение оси.

Добавьте к этому также многие изменения климата, снега и холода или жары и засухи в местах, где это вряд ли когда-либо ранее.

Если наклон продолжается, официальных органов в конечном счете, не ускользнуло от внимания здесь об этом людям.

Бетельгейзе

Звезды Бетельгейзе известен как красный сверхгигант в созвездии Ориона слева, чтобы найти. Это второй по величине звезды нашей Галактики в любое время сверхновой, но он также может принять около десяти тысяч лет.

Нибиру

Планета Х или Нибиру в шумерских текстах относятся к красный карлик, один раз в 3600 лет въезд нашей солнечной системы. Он будет следовать по пути, между Юпитером и Марсом, прежде чем он начинает свой обратный путь, неизвестно пространстве. Прохождение Нибиру может землетрясений, наводнений и нехватки продовольствия, болезней, метеоров или вулканических извержений заботы как шумерских текстах говорить о аналогичное мероприятие, около 11000 лет до нашей эры. Библия говорит, что это событие, известное как потоп.

Хопи и пророчества майя

Старые традиции Хопи о Красной Качайна, который вскоре после выпуска Blue Качайна покажет. Blue Качайна относится наиболее вероятно, комета Холмса, который разразился в более чем размеры Солнца и был замечен в последние месяцы 2007 года. Красный Качайна, по-видимому относится к Нибиру также описывается как “очиститель”.

“Возвращение Blue Star Качайна, также известный как Нан идти Sohu, будильник, который говорит нам о новом мире, новый способ мышления и действия. Тогда изменения начинаются. Они начнут, как пожары, что наши пожары, мы сожжем в конфликт и желание, как мы не помним древней мудрости и возвращения к мирному образу жизни. Вскоре после очиститель придет, Красный Качайна, дней очищения принесет “.

По словам старейшины майя Hunbatz Один , указывает на то, что их календарь Tzoltze е “, свои имя Нибиру, прибывает в 2012 году. Учитывая майя / Календарь ацтеков наиболее точные, по сравнению с другими, рассчитывается по их прибытии, в пределах возможностей. Они описывают Tzoltze е “, как планеты, что эллиптической орбите вокруг нашего путешествия Солнца, но вычислить орбиту около 6500 лет, а не 3600 лет на шумерских глиняных табличках указано. Нибиру / Tzoltze е 'посетить нас в четыре раза цикл 25.920 лет.

Она заявила, что седьмой луны Hunbatz Один из Tzoltze е 'заправки Кундалини - энергия, которая семь чакр, власть точки вдоль позвоночника активизирует наши. Tzoltze EK, будут также активировать нашей генетической памяти и всех пирамид на земле и под водой.

Новости за новости

Сообщает, что человек быть привлечены на наводнения, которые в настоящее время главным образом к северу от южного полушария играют, служат прикрытием смещения тектонических плит. Частях Индонезии, Пакистана, Малайзии, Австралии, Новой Зеландии, следовательно, белый. Континенты, как Южная Америка и Африка, тянутся друг от друга, позволяя воде потоки внутри страны. Это случай из Рио-де-Жанейро в Бразилии и пустыни в Эфиопии .

В отчетности по звезды Бетельгейзе, каждый момент может взорваться в сверхновую, и может рассматриваться около 2012 года, было звон колоколов. Имеем ли мы дело с отвлечением задачи, которые скоро должны объяснить появление Нибиру? Нибиру, как звезды Бетельгейзе ярко-красного цвета. Они расположены в созвездии Орион. Поэтому представляется очевидным, что когда речь идет о сокрытии идет, эти вещи вместе, чтобы принести ввести в заблуждение общественность о том, что на самом деле в небо, чтобы видеть.

В январе 2008 года Нибиру был сфотографирован американским Admundsen-Скотт Южном полюсе (ППП) телескоп в Антарктике. Фотографии были показаны следующие координаты: 53m 27s, -6 10 '58 “. 5h На сайте Google Sky для соответствующих координат, расположенного на западе в созвездии Ориона, только черная область , чтобы увидеть хотя. запросов к Google спросили, почему эта область была выравнивается, но остается ответ.

ссылка на перевод