Россия чужими глазами
Автор Lubava - 24 февраля, 2014 | Просмотров: 1,356
31 факт о жизни и быте русских людей 18 века из первой книги японца о России. Десять лет японский капитан Дайкокуя Кодаю жил в России и записывал все, что видел и слышал: от внешнего вида людей до правил кастрации животных.
На основе этих записей японский ученый Хосю Кацурагава написал книгу «Краткие сведения о северных краях» в которой очень подробно и скрупулезно описал жизнь русских людей и облик страны в целом.
- В русском алфавите 31 буква, все буквы имеют звук, но не имеют смысла. Соединенные вместе, несколько букв образуют одно слово, и только тут появляется смысл.
- В России производство пяти зерновых растений очень незначительное, поэтому все жалованье выплачивается деньгами.
- Церкви гораздо выше домов простых людей, и строятся так, что постепенно сужаются кверху. Крыши круглые, вроде перевернутого горшка, а в центре ставят крест, покрытый латунью. Главное здание храма и колокольня одинаковы. Вокруг крыши сделано много круглых дыр для голубей.
- Глаза у русских голубые, носы очень крупные, волосы каштановые. Волосы русские отращивают со дня рождения, поэтому они очень тонкие и мягкие. Бороду бреют, как знатные, так и простые люди, только среди крестьян можно встретить людей с бородами.
- У жителей Сибири волосы и глаза черные. Мужчины одеваются в общем наподобие голландцев.
- Женщины все одеваются по немецкому образцу. Красивыми у них считаются женщины с румяными лицами.
- По всей стране летом ложатся спать от 8 до 10 часов вечера, а встают от 3 часов 30 минут до 5 часов 30 минут утра.
- Зимой ложатся спать от 9 до 11 часов вечера, а встают от 12 часов до 2 часов 40 минут дня. Это объясняется тем, что день в это время очень короткий, а ночь — очень длинная.
- В Москве и Петербурге, да и не только там, а по всей стране, старым русским языком не пользуются, а часто перемешивают его с французским и немецким языками. Этикет полностью основывается на французских правилах.
- Поскольку страна расположена близко к северу, там везде очень холодно. Обычно снег выпадает с конца сентября и лежит до апреля-мая.
- Особенно холодно в Якутске и Петербурге, потому что они расположены ближе к северу. Нередко там бывает такой мороз, что отпадают уши и носы, а иногда даже остаются без рук и ног.
- Летом особенной жары не бывает, даже в суконной одежде без подкладки обычно не бывает жарко. В такой холодной стране, конечно, не растут пять злаков. Сеют только гречиху, табак, огурцы, арбузы, фасоль, редьку, морковь, репу и салат. Рис привозят из Турции, поэтому рис там очень дорогой.
- Чиновники прикрепляют к шляпе цветок, сплетенный из шелка: военные — белый цветок, штатские — черный.
- И мужчины, и женщины, после того, как сделают прическу, посыпают ее пудрой, и волосы становятся как седые. Люди низших сословий пользуются для этого порошком из картофеля.
- И мужчины, и женщины ездят на лошадях, но женщины, садясь в седло, одну ногу сгибают и кладут поверх седла, а другую свешивают. Однако женщины низшего сословия ездят так же, как мужчины, садясь верхом.
- Младенцы лежат в подвешенных ящиках, где постлан суконный тюфяк, набитый птичьим пухом. Когда ребенок плачет, ящик качают.
- У всех — и у благородных, и у простых — один муж имеет одну жену, наложниц не заводят.
- Иностранцам разрешается жениться на русских, но для этого они должны принять русскую веру и переменить имя и фамилию. В противном же случае брак не разрешается.
- Когда рождается ребенок, все родственники приходят справляться о его здоровье и приносят деньги. Из родственников и знакомых выбирают человека побогаче, и он в качестве нареченного отца дает новорожденному имя.
- Медицина не делится на терапию и хирургию: лечением глазных, зубных, женских и детских болезней занимается один человек. Кроме того, есть фармацевты, которые называются аптекарями и заведуют аптеками.
- В столице в семьях чиновников и богачей обязательно держат негров, иногда по три-четыре человека, а иногда по семь-восемь. Бывает и так, что заводят негров мужчин и женщин, чтобы от них были дети. Их лица черные, как черный лак, носы широкие, губы вывернутые и очень красные, белые только подошвы ног.
- Верстах в пяти от Петербурга есть большой остров, куда все время непрерывным потоком стекаются иностранные торговые корабли. Этим и объясняется, что, хотя в России почти ничего не производится, все полностью удовлетворяется продукцией других стран.
- Русские слова «водка», «вино», «пиво» автор в своем словаре переводит описательным способом: водка у него — «хорошее сакэ», вино — «плохое сакэ», пиво — «мутное сакэ».
- Порядок кушаний в обычные дни такой: сначала едят ветчину с хлебом, затем куриный суп, после него говядину, потом бульон из рыбы, после которого — залитые молоком круглые колобки из теста.Вслед за этим подают жареного гуся, и в заключение едят жиденькую кашу. Наконец, подают сладости, затем моют руки, полощут рот, пьют кофе, курят и встают из-за стола. После обеда и благородные, и простые люди ложатся на час поспать.
- В кушанья добавляется много сахара и сливочного масла. В рыбу и птицу перед приготовлением набивается виноград, белые сливы, апельсины, засыпанные сахаром, а также рис или крупа.
- У простого народа обед состоит из одного блюда — из мяса или рыбы с хлебом. Редьку едят сырой, присыпав солью. Посуда состоит из оловянных или деревянных мисок, а ложки делаются из меди или дерева. Говядина — это повседневная пища как в верхах, так и в низах.
- Женские роли в театрах исполняются настоящими женщинами, вследствие чего иногда в театре бывают случаи распутства.
- Три публичных дома имеются в Петербурге и три — на Васильевском острове. Кроме того, есть еще тайные логова отдельных проституток в различных местах. Правила там очень строгие, и если обнаружат такую нелегальную проститутку, то наказывают не только ее, но и ее гостя.
- В России вообще не празднуются ни Новый год, ни пять сезонных праздников, а день рождения императрицы считается радостным праздником, который празднуют по всей стране как благородные, так и простые люди. Точно так же празднуются и дни рождения наследника престола и внуков императрицы.
- В России многих домашних животных кастрируют. Благодаря этому они хорошо жиреют и цвет их шерсти становится красивей.
- Петербург — это новая столица России, построена она в высшей степени красиво. Дома все кирпичные, высотой в четыре-пять этажей. Жилища простых жителей от домов правительственных чиновников особенно не отличаются.
Русские высоки ростом, крупные, с правильной осанкой, отличаются уважительным и миролюбивым характером, но вместе с тем — отважны, решительны и ни перед чем не останавливаются. Они не любят праздности и безделья.
ЦитироватьГрабь награбленное :
ЦитироватьВерно.
Абсолютно то же самое было, что и в “Хижине дяди Тома”. 
Цитировать
Русский крепостной не был собственностью помещика и в отличие от западного крепостного не мог быть продан кому угодно. Только дворянину, и причем российскому. Европейцам феодализм привил рабскую психологию и мировоззрение. Они, не понимая сути происходящего в России, могли предложить купить русских девушек для вывоза в гарем и удивляться, получая матерный ответ. Англичане, например, без всякого желания оскорбить предложили Екатерине II продать русских солдат для войны в североамериканских колониях: покупали же они солдат тысячами по всей Европе. И им было совершенно непонятно, почему Екатерина рассердилась, а Потемкин разразился потоком слов, которые невозможно перевести на английский. Как рабу понять свободного русского?Русский не был чьим-то рабом, кроме Родины, он был закреплен за дворянином, чтобы обеспечить его готовность к бою за Россию, и только.
, что, впрочем, плохо помогало. Здесь хорошо чувствуются отношения между дворянами и Крестьянами: они обязаны отработать барщину, но что их, то их и, .защищая свою собственность, они не стеснялись.А художественная литература нам подобрана социалистическим строем специально, дабы показать как всё плохо.Кстате моя бабушка, конечно со слов своей бабушки, всегда говорила о том, что при царе крепостные жили лучше , чем они при колхозах и при советах. 
ЦитироватьНа счёт истории. А вы про графа Шереметьева читали? Он так плохо относился к крепостным, что организовал театр и в конце концов женился на крепостной.А у графа Шувалова был крепостной-миллионер, имевший десятки собственных судов на Балтике. Он платил Шувалову оброк и не стремился купить себе волю, пока его сын не влюбился в дочь прибалтийского барона. Согласитесь, что для барона мысль выдать дочь за крепостного была невыносима, ведь сам барон мог своего крепостного по своему капризу хоть повесить. Шувалов покочевряжился – жаль было терять предмет гордости перед другими дворянами, но крепостного отпустил.Салтыков-Щедрин, описывая свое детство, рассказывает об одном помещике, своем родственнике. Он был жадным настолько, что по ночам ходил воровать овощи на огороды своих крепостных крестьян, а те его там ловили и… били морду
Алогизма, даже Пушкин возражал когда Радищев назвал крепостных рабами.
Отвечая Радищеву, Пушкин писал о жизни крепостных: «
ЦитироватьLubava,
Цитироватьа ты про Салтычиху читала?
крепостное право - такое же рабство, хрен редьки не слаще
Lubava, ты прямо гимн крепостничеству написала.
Самодурства и среди помещиков немало встречалось. Хотя бы та же Салтычиха.
ЦитироватьНо надо сказать, что некоторые крепостные , получив “вольную” предпочитали и дальше жить при “хозяевах”. Например, няня Пушкина Арина Родионовна была крепостной его бабушки, получила “вольную” в 1799 году, но предпочла остаться у Пушкиных, у которых вынянчила всех троих детей.
Но надо отметить и то, что крепостная зависимость в России всё-таки резко отличалась от вассальной зависимости Европы, где даже дворянин по сути был крепостным сеньора и обязан был полностью ему подчиняться. Даже в брак он не мог вступить без высочайшего соизволения. И при этом “вольную” он не мог получить ни при каких обстоятельства кроме смерти господина.
ПС. как бы там ни было, но крепостничество не было ни мёдом, ни сахаром. И русские цари иногда для освоения новых земель применяли такой метод. Издавали указ о том, что все крепостные , добежавшие до новых земель считались вольными, но обязаны были селиться именно здесь, вести хозяйство или заниматься ремеслом. Пётр Первый таким образом корабли строил, а Потёмкин Крым обустраивал.
Салтычиха -маньяк. Закончила жизнь в тюрьме. Могли так поступить в Америке с рабовладельцем?
ЦитироватьAlin, я тоже читая Любаву прежде всего Салтычиху вспомнила.
ЦитироватьLubava , ну ты тоже, вспомнила рабовладение Америки. У их же дерьмократия. У их же не было рабства, а было отеческое обучение афроамериканцев , спасенных и вывезенных в трюмах кораблей,демократическим принципам.
Цитировать
ЦитироватьОль, а как быть с этим?
Согласно истории Пётр ввел празднование ещё в 17 веке, а тут 18 и не празднуется?
ЦитироватьLubava, да враньё это. И новый год праздновали и к тому же церковные праздники были. Да и Николаю Васильевичу и его “Вечерам на хуторе близ Диканьки” я как-то больше верю. Японец видно не понял, что на праздниках можно не только на лепестки сакуры дивиться.
Цитировать
странно однако, всёж 10 лет прожил в России
ЦитироватьLubava, не знаю, но уж Рождество-то,Крещение, Пасху точно праздновали. Либо он соврал, либо не понял.
Цитировать