Может ли негр быть русским?
Среди моих друзей есть тайка, которая в совершенстве владеет русским языком. В юности она 15 лет прожила в Москве: говорит совершенно и без акцента, да еще с присущим русским юморком. Как-то я задал ей вопрос: «А на каком языке тебе проще выразить душу или чувства?» Она, не задумываясь, сказала: «Конечно, на русском». Потом я попросил ее перевести мою книгу на тайский язык, и она отказалась, сказав, что этот текст по-тайски передать трудно. Однажды я ее спросил: «Тепа, а ты себя ощущаешь тайкой или русской?» Она ответила: «А сама не знаю». Но я вижу, что она уже практически русская.
Совершенно прав Даль, который сказал, что национальность определяется языком, на котором человек мыслит. Другими словами вполне возможно при жизни сменить свою национальность. В случае с моей знакомой это и произошло: за ненадобностью родной язык отошел на второй план, и русский стал главенствовать и внешне и внутренне. Насколько мне известно, Набоков был «двуязычным» человеком: мог и мыслить и писать на двух языках. Я, например, тоже без труда пишу стихи на английском. Получается можно говорить не только о двойном гражданстве, но и о двойной национальности.
Тогда хочется коснуться вопроса национальной гордости. Должна ли моя тайская знакомая гордиться подвигами русского народа или его национальными героями? Почему, к примеру, человек, никак себя не проявивший в этой жизни должен испытывать гордость от былой славы других людей? Какое он имеет к ним отношение?
Все языки существенно отличаются друг от друга. Если взять русский, то его широте, красоте и многогранности можно только дивиться. Падежи, склонения, формы одних и тех же существительных, словосочетания…!!! В русском языке насчитывается почти 50 значений слова «Да»!!! Естественно, именно язык развивает наш мозг и мышление, поэтому даже довольно заурядный «русак» в некотором роде интеллектуальнее самого знаменитого американского профессора. Именно поэтому Россию «не могли понять умом» (их умом). Не могли ее и победить, покуда не начали воевать с ней ее же собственными мозгами, использовав такую национальную черту, как вороватость. Не возмущайтесь, есть такой грешок у нашего народа. Еще Салтыков Щедрин, когда его попросили коротко охарактеризовать Россию, сказал: «Воруют». Сегодня, увлеченные легкой наживой, под дирижерскую палочку Запада, Россию очень эффективно уничтожают изнутри ее же собственные сограждане.
Я не хочу сказать, что люди, говорящие на более «примитивных» по сравнению с русским языках, не в состоянии подняться до вершин духовности и самосовершенствоваться. Скорее наоборот, слишком развитый ум может явиться помехой на пути в запредельное, не даром, при медитировании, главной задачей является его отключение для того чтобы пробудить дремлющие внутри свойства человеческого познания. Как тут не вспомнить Бхагават Гиту: «Ум может быть и вашим другом и вашим врагом».
Национальную же истерию подогревают правители, потому что разрозненными (по любому принципу) группами легче управлять: «Разделяй и властвуй».
http://2012god.ru/dushi-net/comment-page-12/
ЦитироватьВсе языки уникальные.
Цитироватьнекоторым хватат лопухового листа, чтоб и прикрыццо и подтереццо…
ЦитироватьНе вопрос… кому не надо, он и не удрючит себя мыслями о языке вообще… вполне обходясь восьмью матными словами)) Так же, я думаю, такие люди не страдают от приступов патриотизма…
Это как возможность… семь нот, много актав… но, диапазон у каждого свой (он же словарный запас)… и эта возможность качественно проявляется, от лажи до гармонии. Владение языком на высоком уровне сродни классическому произведению… Эллочка - попса)) выбор - дело добровольное..
конечно… и любое произведение желательно читать в оригинале…
обману))
Цитироватьно фиг… понимание языка на уровне носителя позволяет максимально понять автора, а знание сухого перевода слов этого не обеспечивает…
В переводе есть место творчеству)) или
ну компьютеру хватает двух позиций в различных комбинациях, что-бы воспроизводить всё, чем ты пользуешься.
слова, которые ты читаешь на сайте созданы из комбинаций двух позиций. но не только слова. картинки, фото, видео, музыка. а ещё всякие вычисления и процессы. программы и компьютерные игры, нейроные сети и подобия искусственного интеллекта.
брехня чистой воды. надо быть полоумным, что-бы поверить, что человек владея только 30словами мог попереться на аукцион, купить стулья и пользоваться “такси”.
Цитироватьв этом вся и проблема.
нужна унификация, а не уникальность
Цитировать
Цитироватьдело не в позициях, даже не в количестве букв, не в словарном запасе, даже не в многословии, тем более не в пустословии…
Цитироватьдело в том, что конкретному человеку грустно
вот и все
Арго, наверное, люди когда нибудь поймут, что “широта русской души” это миф, навязанный извне, как думаешь?…
Ссылку на твой блог я уже привела выше. 
ЦитироватьМожет, просто не судить, если не в курсе, хотя бы. Помню, в самом начале ходила на курсы немецкого, потом пошла на дополнительные курсы, там пришлось читать книги на немецком. Так вот, в конце курса я сказала преподовательнице - никогда бы не подумала, что чтение книг на немецком языке доставит мне столько удовольствия. Просто я увидела поэзию и этого языка, хотя в школе в своё время наотрез отказалась его учить и выбрала английский.
Цитироватьну когда начинается спор о том, какой язык лучше, то не надо забывать про машинный язык, в котором только две “буквы”, но есть возможность составлять бесконечное количество “слов”.
а по-умолчанию английский, т.к. языки программирования используют термины с английского языка.
кому грустно?
Цитироватья точно не помню из чего формируется выбор страны проживания. но если человек индиго, то без разницы в какой стране родился.
Цитироватьдля других же существует просто набор воспитания, религии, правил, обычаев и морали.
я кстати тут “увидел” что “мясо” грудного возвраста уже принимает копии с поведения людей, проводящих с ним время. к тому времени, как начнёт работать сознание, у него уже будет готовая модель поведения.
т.е. это даже не воспитание, а скорее преемственность личности в целом и она передаётся без слов, типа эмпатии и записывается.
угу)
Цитироватьндя)) я кто такие индиги?
ЦитироватьПо поводу названия… В Германии слово “негр” считается оскорбительным, такой нации не существует, есть национальность “африканец”. И непонятно, зачем африканцу становиться русским…
Как то всё мелко плаваем. 
Почему бы не поговорить о том, как стать человеком мира?… 
Цитировать