Оратора, нельзя переименовать раздел скажем в “Весть”, потому что это будет сбивать с толку новоприбывших. Если переименовать в Поучение, ну какое там поучение? вы наших ченнеленгеров видели? они бредят в 9 темах из 10…
Вещание мне нравится, но боюсь прийдется уточнять этот термин более подробно что вызовет новые вопросы у новоприбивших
Чтобы переименовать это серьёзная работа, нужно найти что-что среднее между тем главным, быстро узноваемым термином и при этом с минимальной информативностью..
22:40 29 Ноябрь 2010
darksoul
Завсегдатай
сообщений 937
32
ser882 пишет:
darksoul рад за ваше воображение,а вы как считаете может Послания лучше…
Я не очень заинтерисован в теме, поэтому мне как бы всеравно, не думаю что администрация это одобрит) Я лишь попробовал установить русло в этой теме
22:42 29 Ноябрь 2010
oratora
Гуру
сообщений 22915
33
Darksoul, я просто предложила варианты. Можно еще - послание.
22:45 29 Ноябрь 2010
Motilda
Постоялец
сообщений 407
34
Вот с таких момментов начинают искажать смысл слов,одному не нравиться Ченеленг,другие пишут,что БЕСсмысленно-от слова БЕС,вводя в еще большее заблуждение читателей,самое главное,что суть ченеленга не меняется,хоть как ты его переименуй,потом может выйти каверза-вы будете слышать слово-Весть,а представлять будете-Ченеленг
22:46 29 Ноябрь 2010
ScepteR
Участник
сообщений 369
35
я помню фильм…точнее комедию.Немного пошлую,но смешную.Там два человека попали в город греха.Один был искушён,а другой не знал что это такое.Попросту был чист.Так вот,стоя у лавки искушённый у видел проститутку эротично кладущую в рот банан.Покусывая и полизывая она сооблазняла искушённого,ведь тот понимал посыл.Но стоящий рядом чистый спрашивал его: “А что это она с бананом делает?”
Моя мысль такова: Кто слышит в слове “ченнелинг” какие-либо органы,то переиминовывать нечего,ибо всё равно увидят грязь.”Дурак дурака видит из далека” “Свинья везде грязь найдёт”. И так далее.
22:48 29 Ноябрь 2010
ser882
Завсегдатай
сообщений 1802
36
Motilda то есть вы предлагаете ничего не менять?
22:53 29 Ноябрь 2010
oratora
Гуру
сообщений 22915
37
Ser882, а что изменится, если поменять? Суть -то та же остается. А мы сами начнем путаться. Да и новички не будут нас понимать. Радиус и периметр тоже иностранные слова.
22:53 29 Ноябрь 2010
ser882
Завсегдатай
сообщений 1802
38
ScepteR уважаю таких людей как вы,то что я предложил сделать,хотелось бы чтобы оно не отталкивало,просто я поставил себя на место того кто хочет пойти, но его это останавливает….
22:56 29 Ноябрь 2010
ser882
Завсегдатай
сообщений 1802
39
oratora уже была озвучено почему,чтобы было по нашему по русски…
22:56 29 Ноябрь 2010
Begemot
Завсегдатай
сообщений 1104
40
Лично мне весь спор напоминает не так давно происходящие события, касающиеся переименования все и вся, дабы убить какую-нибудь идеологию ….
Сложился термин, так пусть так и будет! Что голову морочить? … Набредёт вот так на наш сайт некое существо, почитает …. потом полезет куда-то ещё, а там - ЧЕННЕЛИНГ! Да еще и содержимое вдруг окажется знакомым. Он снова сюда, а тут - НЕ ЧЕННЕЛИНГ! И всё … неокрепшее в бурных поисках истины сознание стало более неокрепшим
Уж ежели хотите, то переведите это аглицкое словечко дословно на русский язык. Ченнел - канал по-русски означает, а ченнелинг - ***ация
22:58 29 Ноябрь 2010
Motilda
Постоялец
сообщений 407
41
Motilda то есть вы предлагаете ничего не менять?-
от чего же,можно и поменять,но не забыть пояснение оставить,что понятие ченеленга осталось,а слово переименовали в связи……только причину неприятия установить,разобраться с этим гораздо труднее работа(все-таки ассоциативный ряд менять),нежеле слово поменять,вопрос-для чего?метод-заговаривать дитю зубы,а в это время кашу в рот класть-мы на практике пробовали,трудоемко,и результат не вседа тот,мы пришли к выводу,кто хочет-поест,мы заставлять не будем(это метафора)
23:01 29 Ноябрь 2010
ser882
Завсегдатай
сообщений 1802
42
Begemot вот ещё и поэтому предлагаю,потому что не считаю это канализацией
23:06 29 Ноябрь 2010
Motilda
Постоялец
сообщений 407
43
поэтому предлагаю,потому что не считаю это канализацией-
Тогда для русского слова подойдет Послание,на мой взгляд-это слова синонимы,тоже из одного ассоциативного ряда,тогда такой путанницы не будет,просто если взять слово Весть,то у тех,кто негативно относится к Чен-м,будет невольный перенос на слово Весть,даже если она будет Благая
Рекомендовано к прочтению
23:12 29 Ноябрь 2010
ser882
Завсегдатай
сообщений 1802
44
Motilda спасибо за ваше мнение.
продолжаем? или останавливаемся на Послания?
23:30 29 Ноябрь 2010
Motilda
Постоялец
сообщений 407
45
порыскала в поисковике и Послания так и есть,они есть от Медведева,а есть от Иерархии Света,есть от Контактеров,значит собственно,смысл не теряется,ничего не нарушается,а вот когда вводишь в поисковик Ченеленг,то вылезают магии,эзотерики и прочее,никакой трактовки не нашла,послание в смысловом значении посыл,посылают,то есть передают,передают как?по каналам связи и прочее.Я за Послание,оно мягче звучит,в нем много гласных,глас-голос(это я как логопед рассмотрела вариант)посылающий голос!Вот