Переход в Новую Эру Водолея 2012 - 2024 год :: Эзотерика и Непознанное :: Космос и Вселенная :: Мониторинг Окружающей Среды

поэт, умевший прятать смысл текста, понятный не для всех

Автор LOBVEK - 22 августа, 2016  |  Просмотров: 150

К сожалению, до нас дошла лишь небольшая часть его стихоформ, большинство же спустя века было надумано и переврано благодаря переводам и неточному донесению смысла, кроме того автора обвиняли в распутстве и пьянстве, и неподобающем поведении-это были происки его злейших недругов, старавшихся оставить о нем память в веках как дань сибаритству и оправданию пороков, что на самом деле не соответствует действительности-если вы зададитесь целью собрать всю информацию по крупицам, что оставили его недоброжелатели, и составить логическую цепочку полной картины, то вы увидете совершенно другого человека, память о котором должна быть оставлена в справедливом изложении.

Если же помнить, что автор был очень хорошо знаком с языком суфиев, то эти  его стихоформы,воплощают нам двойной смысл сказанного-иносказательной формой стихосложения-иначе говоря, двойным смыслом. Так, к примеру по тексту читая, вино-это будет источник мудрости,божественная благодать, и достижение божественного экстаза, гончар и гончарная мастерская-это отношения между творцом, миром и индивидом, встреча с возлюбленной-поиск путей к богу и озарение, чаша джамшида-грааль. А теперь приведу  непосредственно стихоформы, из которых нам становиться истинное звучание того, что автор хотел поведать нам всем.

не охотник -о дичи речь не веди, о нечитанной книге нигде не суди! Если Истина спросит о собственной сути-об увиденном молви, а суть обойди.

брат, не требуй богатств -их не хватит на всех-не взирай со злорадством святоши на грех-есть над смертными Бог-что ж до дел у соседа-то в халате твоем еще больше прорех

человек этот жалкий мой ум изумил-в этой жизни он ищет опор и стропил!-хоть на свете не видно даров для живущих, он-как ветер и тень, в расточительстве сил!

познай все тайны мудрости! А там? Устрой весь мир по своему! а там? живи беспечно до ста лет, счастливцем протянешь чудом до двухсот! А там?

О вере всюду речь ведет, Тот возомнил, что истину найдет, боюсь услышат голос-о слепые! путь право,-и не этот, и не тот

Прощалась капля с морем-вся в слезах! Смеялось вольно море-все в лучах! Взлетай на небо-упадай на землю-Конец один-в моих волнах

О, невежда, вокруг посмотри ты-ничто. Нет основы-лишь ветер царит, ты -ничто. два ничто твоей жизни предел и граница. заключен ты в ничто, и внутри ты -ничто.

меняем реки, страны, города, иные двери. Новые года. А никуда нам от себя не деться. А если деться -только в никуда.

Ищещь чашу джамшидову каждый ты миг, Весь в сомнениях -путь верный искать не привык.Посмотри-ведь частицы души-это чаши, Где как в зеркале виден творения лик

Вина не пьющий, воздержись хотя бы кичиться силою пред тем, кто слаб. не лицемерь- ты в сотне дел повинен, пред коими вино лишь малый раб

Тот, кто пользу умеет извлечь из вина, разве пьян? голова его дивно ясна. для глупца при излишестве вред несомненен, при разумном питье-только польза одна

ты доколь огорчения будешь терпеть, чтобы в жизни двухдневной в делах преуспеть. пей вино! перестань быть корыстным и жадным! где карун и где клад? вот на это ответь!

чистый дух, заключенный в нечистый сосуд! после смерти на небо тебя вознесут! там-ты дома, а здесь-ты в неволе у тела, ты стыдишься того, что находишься тут

волос твой -гиацинт, что завитым рожден,  а глаза как нарциссы. нарцисс-это сон,  лалы -хмель, что всегда неразлучен с нектаром, весь твой лик-как огонь коим, я ослеплен

вместе солнцу с луною подобен твой лик, цвет рубина от губ твоих дивных возник. здесь фиалку лелеет сад этого лика, и живою водою поит каждый миг

от чела твоего белых роз аромат, твои волосы мускуса запах хранят, из рубиновых уст блещут райские перлы. у дверей твоих страх и сметенье парят

говорил я с любимой не раз и не два, ну зачем ты всегда так ломаешь слова? как же выскочить им чрез мой маленький ротик, если их не сломаю на части сперва?

ищет разум познания сути твоей, ищет разум тебя по вселенной по всей, где покой для сердец и для душ? я в сомнении-то ли сердце ты есть? то ли в душе ты моей?

раз в гончарне кувшин я дешевый купил, и наполнив его, я к друзьям поспешил, а кувшин мне сказал на наречии тайном-как и ты, я при жизни без отдыха пил!

О, проворный гончар, знать тебе не дано, что покинуть сей мир и тебе суждено, ведь наступит беда, и гончар неизвестный, прах твой вместит в кувшин, чтоб  в нем жило вино

Тот, кто в сердце своем тайны духа познал, тот читает в сердцах кто б пред ним не стоял. сам он-море-ныряльщик и жемчуг бесценный. вникни в мудрость того, что сейчас я сказал!

все изваяно в мире из глины одной в сердце -дух, нет обители духа иной, небеса и стихии и птицы и звери, сути духа лишь отблеск и отклик земной

просило сердце- поучи хоть раз! я начал с азбуки-запомни-аз. и слышу-Хватит, все в начальном слоге! А дальше-беглый вечный пересказ

глуп навеки вина абсолютный запрет, благородный приемлет лишь этот совет. с двадцати-дозволяется. тем, кто в жизни добрался до зрелости лет


2 комментария к записи “поэт, умевший прятать смысл текста, понятный не для всех”

  1. Тот, кто пользу умеет извлечь из вина, разве пьян? голова его дивно ясна. для глупца при излишестве вред несомненен, при разумном питье-только польза одна

    Так, к примеру по тексту читая, вино-это будет источник мудрости,божественная благодать, и достижение божественного экстаза

    Наберёшься мудрости и голова закружится да и заберут тебя стражи и бросят в темницу :kep: а так дурак дураком ходи и легче на душе когда многого не знаешь :relax:

    Цитировать
  2. У нас был свой Гиясаддин Абу-л-Фатх Хайям ан-Нишапури :beer:

    Не стесняйся, пьяница, носа своего,
    он ведь с нашим знаменем цвета одного

    Игорь Губерман о пьянстве

    Цитировать

Оставить комментарий

Вы должны быть авторизованы для публикации комментариев. Если Вы не зарегистрированы в сообществе, то это можно сделать тут.

Либо посетите наш форум и оставьте сообщение без регистрации.

Вы можете посмотреть наши интересные категории, если ещё их не посмотрели:
Избранное
Видео о конце света
Календарь майя - никаких тайн
Тайны и мифы
Космос и астрономия

Если забыли, Вы находитесь в статье: поэт, умевший прятать смысл текста, понятный не для всех