Переход в Новую Эру Водолея 2012 - 2020 год :: Эзотерика и Непознанное :: Космос и Вселенная :: Мониторинг Окружающей Среды

Форум : Музыка нам жить помогает - #3

Вы должны войти, прежде чем оставлять сообщения

Поиск в форумах:


 




Музыка нам жить помогает - #3

ПользовательСообщение

0:17
8 Февраль 2020


Elfen Lied

Старожил

сообщений 3383

1186

22:08
8 Февраль 2020


niogin

Участник

сообщений 247

1187

0:20
9 Февраль 2020


niogin

Участник

сообщений 247

1188

19:03
9 Февраль 2020


Elfen Lied

Старожил

сообщений 3383

1189

Adelante | Вперёд 

14:09
10 Февраль 2020


Ayurveda

Завсегдатай

сообщений 1004

1190

                                                                            

                                                                            

                                                                               

                                                                             

19:48
10 Февраль 2020


Elfen Lied

Старожил

сообщений 3383

1191


 

13:10
11 Февраль 2020


zor-russ

Гуру

сообщений 9696

1192

21:16
11 Февраль 2020


Elfen Lied

Старожил

сообщений 3383

1193

Шаманские песнопения, исполняемые Ч.М. Барааном, назывались хамныӊ ыры ‘песня шамана’ и представляли собой небольшие по объему тексты, исполнявшиеся по ходу ритуалов. Хотя он утверждал, что у каждого шамана имеются свои песни, а одним шаманом могут использоваться разные мелодии, сам Ч.М. Бараан все свои песнопения исполнял на одну мелодию. Напев состоит из двух музыкальных периодов: в первом мелодия направлена вверх, во втором – вниз.  С ними координируются две строки поэтического текста, каждая из которых состоит из четырех слогов.  Первая строка завершается  возгласом «ой», а вторая –«ей».

В Песнопении 1 [Аудиопример 02] поется о различных местах, где проходил шаман: 

Элегес деп, ой

Оран-чуртум, ей

Эзип алыйн, ой

Чортуп алыйн, ей

Октаргайың, ой

Оруунайда, ей

Оттуг шолбан, ой

Менде турзун, ей

Шокар-Тайга, ой

Чонга турза, ей

Шолбан сылдыс, ой

Айга турза, ей

Чиме-ле-дир, ой

Чиме-ле-дир, ей

Кодан тевең, ой

Эргип көрем, ей

Оран-чурттуң, ой

Чоодуларның, ей

Оран чурту, ой

Хүннүг иргин, ей 

перевод:

В Элегес, говоря, ой,

Мой край-урочище, ей,

…, ой.

Я съезжу, ей.

Вселенной твоей, ой,

На дорогах-путях, ей,

Яркая звезда, ой,

У меня будет, ей.

Шокар-Тайга, ой,

Если у народа будет, ей,

Венера звезда, ой,

У луны если будет, ей.

Что-то стоит, ой,

Что-то стоит, ей.

Загон с верблюдами, ой,

Ты обходи, ей.

Край-урочище, ой,

Чоодуларов, ей,

Край-урочище, ой,

Солнечен, светел, ей. 


без перевода на русский лучше звучит и так слова сами собой как буудто напеваются прикольно  

21:28
11 Февраль 2020


Elfen Lied

Старожил

сообщений 3383

1194

ой ей ой ей ой ей  ай на не на не ай на не на не 

3:30
12 Февраль 2020


Elfen Lied

Старожил

сообщений 3383

1195

10:26
13 Февраль 2020


zor-russ

Гуру

сообщений 9696

1196

Давай оставим всё, как есть…

 https://www.youtube.com/watch?v=kJNHJkViqGI

20:07
13 Февраль 2020


Elfen Lied

Старожил

сообщений 3383

1197

19:58
14 Февраль 2020


zor-russ

Гуру

сообщений 9696

1198
Рекомендовано к прочтению

23:19
14 Февраль 2020


niogin

Участник

сообщений 247

1199

0:50
15 Февраль 2020


niogin

Участник

сообщений 247

1200

Ответ в тему: Музыка нам жить помогает - #3

ПРИМЕЧАНИЕ: Новые сообщения модерируются перед появлением

Имя гостя (обязательно):

E-MAIL (обязательно):

Guest URL (required)

Защита от спама: напишите результат вычисления!
46 + 36       (обязательно)

Ваш ответ: