Переход в Новую Эру Водолея 2012 - 2020 год :: Эзотерика и Непознанное :: Космос и Вселенная :: Мониторинг Окружающей Среды

Форум : Музыка нам жить помогает - #3

Вы должны войти, прежде чем оставлять сообщения

Поиск в форумах:


 




Музыка нам жить помогает - #3

ПользовательСообщение

17:57
17 Январь 2020


Elfen Lied

Старожил

сообщений 3025

1156


 

Home (оригинал Dotan)
Домой (перевод VeeWai)


Бегите мимо рек,
Бегите мимо всех огней,
Почувствуйте, как они полыхают и гудят,
Пока всё не сталкивается.
Чиркаю спичкой, зажигаю огонёк,
Озаряющий небо.

Пока всё рушится опять.
Пока всё рушится опять.
Пока всё рушится опять под звук,

Звук ветра, что шепчет тебе на ухо.
Ты чувствуешь, как он возвращается?
Сквозь тепло, сквозь холод,
Бегу, пока мы не окажемся здесь.
Сейчас мы возвращаемся домой,
Сейчас мы возвращаемся домой.

Слышим голоса, окружающие нас,
Слышим их вопли,
Мы будем молить о пощаде,
Мы будем кричать,
Сожжём мосты в своём городе,
Пока не утонем.

Пока всё рушится опять.
Пока всё рушится опять.
Пока всё рушится опять под звук,

Звук ветра, что шепчет тебе на ухо.
Ты чувствуешь, как он возвращается?
Сквозь тепло, сквозь холод,
Бегу, пока мы не окажемся здесь.
Сейчас мы возвращаемся домой,
Сейчас мы возвращаемся домой.

Мы возвращаемся домой,
Мы возвращаемся домой,
Мы возвращаемся домой,
Мы возвращаемся домой!
Звук ветра, что шепчет тебе на ухо.
Ты чувствуешь, как он возвращается?
Сквозь тепло, сквозь холод,
Бегу, пока мы не окажемся здесь.
Сейчас мы возвращаемся домой,
Сейчас мы возвращаемся домой.

Мы возвращаемся домой!

Звук ветра, что шепчет тебе на ухо.
Ты чувствуешь, как он возвращается?
Сквозь тепло, сквозь холод,
Бегу, пока мы не окажемся здесь.
Сейчас мы возвращаемся домой,
Сейчас мы возвращаемся домой.


Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/d/dotan/home.ht...
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: http://www.amalgama-lab.com/.

20:45
19 Январь 2020


Elfen Lied

Старожил

сообщений 3025

1157

6:39
21 Январь 2020


Elfen Lied

Старожил

сообщений 3025

1158

12:29
21 Январь 2020


zor-russ

Гуру

сообщений 9567

1159

12:32
21 Январь 2020


zor-russ

Гуру

сообщений 9567

1160

20:15
23 Январь 2020


Elfen Lied

Старожил

сообщений 3025

1161

18:31
25 Январь 2020


Acypa

Старожил

сообщений 4827

1162

Kmfdm - American Dream


Владимир Банкетов
АМЕРИКАНСКАЯ МЕЧТА

(Вольный перевод текста песни группы KMFDM, 2000)

Свободы земля.
Империя рабства.
Телегипноз.
Состояние транса.

От берега и до берега.
С запада на восток.
С рождения и до смерти
Головы прячем в песок.

Жить легко и приятно.
Оазис комфорта,
Где безумец с пилой
Вызывает взрыв хохота.

Супергерои.
Мегафантастика.
Мы служим и молимся
Лишь богу пластика.

Каждый “бабАх!”
Принесёт новый “бакс”.
Око за око.
Всевидящий глаз.

В США мы живём -
И мы всЕ здесь умрём.

Американская мечта.
Мертвящий ужас губит.
Для западного мира
“Завтра” не наступит.

Американская мечта.
“Да”, “Нет” и “Может быть”.
Кошмар американский.
Пора глаза открыть.

ИмпЕриализм
С самым лучшим намЕреньем
Нации строит
С остервенением.

Кредит и аренда
С большими процентами.
Мир охраняется
Интервентами.

Мы живём для того, чтоб других убивать.
Мы убиваем затем, чтобы жить.
Ничего не давая, мы будем давать.
Это - наш принцип,
Наш способ жить.

Наличность -
Судья и жюри присяжных.
Вещи лучше виднЫ,
Когда зренье неважное.
2012

21:14
25 Январь 2020


Svetlena

Завсегдатай

сообщений 1638

1163

Американская мечта - каждому, независимо от расовой и прочих принадлежностей - стать БОГатым, внутренне и духовно. Не вижу в этом ничего плохого. Как раз слушаю аудиокнигу Брайана Трейси “Достижение максимума” и поражаюсь, насколько же многие из них, БОГатых людей, намного развитее и духовнее нас. Всем желаю послушать эту книгу и воспринять её принципы. И тогда у многих людей жизнь кардинально изменится - в лучшую сторону.

21:44
25 Январь 2020


Malikorn

Постоялец

сообщений 636

1164

Svetlena пишет:

Американская мечта - каждому, независимо от расовой и прочих принадлежностей - стать БОГатым, внутренне и духовно. Не вижу в этом ничего плохого. Как раз слушаю аудиокнигу Брайана Трейси “Достижение максимума” и поражаюсь, насколько же многие из них, БОГатых людей, намного развитее и духовнее нас. Всем желаю послушать эту книгу и воспринять её принципы. И тогда у многих людей жизнь кардинально изменится - в лучшую сторону.


Намного развитее нас?  Вы, если я не ошибаюсь, в Германии живёте. Этот спич о преимуществе развитых американцев, над западноевропейцами, или вы камушки в сторону россиян бросаете?                                                                                                                   Американский агитпром работает не покладая, не только рук, но и всех остальных частей тела, чтобы рассказать о внутренней духовности, облико морале и других преимуществах ” американской мечты”.  Независимые источники говорят совсем о другом. Если коротко, по существу, то лучше примера не подобрать:                                                                                                                                                                                                                           

                                           https://www.youtube.com/watch?v=1bSzGRkNshQ

0:04
26 Январь 2020


Svetlena

Завсегдатай

сообщений 1638

1165

Malikorn пишет:

Намного развитее нас?


Думаю - да. Но я имею в виду таких людей, как Брайан Трейси и ему подобных.

2:25
26 Январь 2020


Malikorn

Постоялец

сообщений 636

1166

Svetlena пишет:

Malikorn пишет:

Намного развитее нас?


Думаю - да. Но я имею в виду таких людей, как Брайан Трейси и ему подобных.


Да имел я ввиду, имеющих ввиду. Американская мечта - это увернуться от того, кто сверху, скинуть ближенего, и нагадить на нижнего. Все в традициях мира чистогана и наживы. Про обретение внутреннего богатства и то, что какие то ездуны по ушам, выше.. расскажите индейцам, вьетнамцам, югославам, иракцам и ливийцам. Епта..

4:35
27 Январь 2020


Elfen Lied

Старожил

сообщений 3025

1167

21:34
27 Январь 2020


Elfen Lied

Старожил

сообщений 3025

1168

 

Рекомендовано к прочтению

6:58
28 Январь 2020


dosieroj

Старожил

сообщений 7239

1169

Горловое пение чукчей можно назвать рок-музыкой.

9:45
28 Январь 2020


Elfen Lied

Старожил

сообщений 3025

1170

dosieroj пишет:

Горловое пение чукчей можно назвать рок-музыкой.

А для меня метал - это чистая водица)) на слуху сейчас:  Lay be side me - как созвучно с водицей)))  это из песни Metallica - The Unforgiven II 


 

The Unforgiven II (оригинал Metallica)
Непрощённая II (перевод Даша из Минска)

Ляг рядом со мной, расскажи, что они сотворили.
Расскажи мне то, что я хочу слышать, изгони моих бесов.
Дверь заперта, но твоя искренность откроет ее.
Если ты сможешь меня понять, я пойму тебя.

Ляг рядом со мной, под этими злыми небесами.

Ни темным днем, ни непроглядной ночью, никто из нас не в состоянии двинуться.
Дверь распахивается с треском, но из-за нее не пробивается солнечный свет.
Черное сердце еще больше темнеет от рубцов, но солнца все нет.
Нет, солнца все нет.
Нет, солнца все нет.

[Припев:]
Что я пережил, что я узнал,
Пролистав все книги, обшарив все углы
Всё это - за этой дверью. Открыть ее для тебя?

Что я пережил, что я узнал,
Уставший до смерти я стою в одиночестве.
Ты будешь рядом? Ведь я жду только тебя.
Или ты тоже непрощенная?

Иди, ляг рядом со мной. Больно не будет, обещаю.
Любит - не любит, но полюбить другого она уже не сможет.
Сейчас она лежит рядом со мной, но за порогом смерти я встречу ее вновь.
Черное сердце еще больше темнеет от рубцов, но я встречу ее вновь, когда умру.
Да, я встречу ее вновь, когда умру.
Абсолютно точно, я встречу ее вновь.

[Припев:]
Что я пережил, что я узнал,
Пролистав все книги, обшарив все углы
Всё это - за этой дверью. Открыть ее для тебя?

Ляг рядом со мной, расскажи, что я натворил.
Дверь закрыта, как и твои глаза,
Но теперь я вижу солнце.
Да, я его вижу.

[Припев:]
Что я пережил, что я узнал,
Пролистав все книги, обшарив все углы
Всё это - за этой дверью. Открыть ее для тебя?

О, что я пережил, что я узнал,
Пролистав все книги, обшарив все углы
Всё это - за этой дверью. Открыть ее для тебя?
Нарекаю тебя непрощенной.

О, что я пережил,
О, что я узнал

Я беру этот ключ
И скрываю его в тебе,
Ибо ты тоже непрощенная

Навсегда в неволе,
Навсегда ничей,
Ибо ты тоже непрощенная.


Источник: https://www.amalgama-lab.com/songs/m/metallica/the...
© Лингво-лаборатория «Амальгама»: http://www.amalgama-lab.com/.

Ответ в тему: Музыка нам жить помогает - #3

ПРИМЕЧАНИЕ: Новые сообщения модерируются перед появлением

Имя гостя (обязательно):

E-MAIL (обязательно):

Guest URL (required)

Защита от спама: напишите результат вычисления!
39 + 27       (обязательно)

Ваш ответ: